Medan Tengфlangж: Inяniж tayж uф cingфgiф ayд siaфhoiф

 

Corkяciaя siф 1959 niж 8 goikд 22 hoф uanд Binjai chutяsiф ayд, tanфsiф iд uanд Medan tuaфhanф. Iд siauяliaynж ayд siж uanд Harian Analisa coя kiдciaя 11 niж. Coя kiдciaя ayд siж, iд iiaж kuiяnaфkaiж siaяjiф piяsaiф uanд Sumut kakф Inяniж ayд khipф. Harian Analisa koiяauф, iд coя sayngфliя maфsiд coя Harian Medan Bisnis kakф Harian Global ayд thauж.

作者是1959年8月22號彎Binjai出世的，但是伊彎Medan大漢。伊少年的時彎Harian Analisa做記者11年。做記者的時，伊贏幾那個寫字比賽彎Sumut佮印尼的級。Harian Analisa過後，伊做生理嘛是做Harian Medan Bisnis佮Harian Global的頭。

The author was born in Binjai on August 22, 1959, but he grew up in Medan. He worked as a journalist at Harian Analisa for 11 years when he was young. When he was a reporter, he won several writing competitions at the North Sumatra and national levels. After Harian Analisa, he did business and worked as the head of Harian Medan Bisnis and Harian Global.

"Ceдlayд siф ceфpunя hoяthakд ayд chaekф uiфliauя iд siф ceфkaiф uф kauфphoiж kakф gauж siaяjiф ayд Medan tengфlangж siaя ayд. Ceдpunя chaekф emфsiф hoяthakд nyaф, tanфsiф iд maфsiф horф langж kiфhoiф batф ceфkaiф siorngж horф langж gorфkaiя ayд siaфhoiф. Tuiф waя ayд Medan tengфlangж tongфpauд, ceдpunя siф ceфpunя ayд iongф laiф cioяkiiaф kaфkiф ayд chaekф."

"這個是一本好讀的冊為了伊是一個有厚皮佮𠢕寫字的Medan唐人同胞，這本是一本會用來照鏡家己的冊"。

"This is an easy-to-read book because he is a fellow Medan Chinese who has good networking and writing skills. This is a book that can be used to reflect on ourselves."

Edy Rahmayadi
Sumut Singдtiiorя
Sumut省長
North Sumatran Governor